Date of last revision: 20/03/2020
Deze cookies policy is in het Engels opgesteld. Indien u het Engels niet begrijpt, neemt u contact op met Lab Box (via email@example.com) alvorens de applicatie ervan te aanvaarden om een vertaling of een verklaring in het Nederlands te krijgen. Door deze cookies policy te aanvaarden, verklaart u Engels en de inhoud van deze cookies policy te begrijpen.
La présente cookies policy est établie en anglais. Si vous ne comprenez pas l’anglais, veuillez prendre contact avec Lab Box (via firstname.lastname@example.org) avant d’en accepter l’application pour recevoir une traduction ou une explication en français. En acceptant la présente cookies policy, vous déclarez comprendre l’anglais et le contenu de la présente cookies policy.
Lab-Box SA/NV is committed to protect your privacy and takes its responsibilities regarding the security of customer personal data very seriously. For more detailed information about privacy legislation, please do not hesitate to read the General Data Protection Regulation (Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council of 27 April 2016 on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data, and repealing Directive 95/46/EC) (the “GDPR”) and the E-privacy Directive (Directive (EC) 2002/58 of the European Parliament and of the Council of 12 July 2002 concerning the processing of personal data and the protection of privacy in the electronic communications sector).
Lab-Box SA/NV (hereafter: “Lab Box”)
Rue du Mail/Maliestraat 50 - 1050 Ixelles/Elsene
Enterprise number: BE0680.845.473 (RLE Brussels)
To contact us: email@example.com
To have access to our policies: https://www.lizy.be/ (the “Website”)
1. Scope of application
2. What are cookies?
3. What kind of cookies are used by Lab Box?
The following cookies are being stored when you visit and use the Website, said cookies belonging to the domain of our Website (first-party cookies) or to the domain of other parties (third-party cookies).
i. Functional and analytical cookies:
Functional cookies are intended to facilitate operation of our Website and make using it a more pleasant and personalized experience for you. These are cookies which, for example, store your preferences such as choice of language or your customer segment, collect information in forms for statistical purposes (number of unique visitors, etc.) or enable analysis of how visitors use the Website.
The following cookies are functional and analytical cookies:
ii. Social media and marketing cookies:
When you visit our Website, socio-demographic data and profile data are collected and stored anonymously in a marketing cookie. Marketing cookies do not contain any personal data and are placed by advertisers when their ad is posted. They prevent you being bombarded by the same advertisement over and over again and help to personalize publicity, but they also measure the effectiveness of various marketing and publicity actions.
The following cookies are marketing cookies:
iii. Third party cookies:
Some cookies are placed via our Website by third parties, for example Google and Hotjar. In particular they improve our Website's content and operation.
The details of said cookies are mentioned in the previous sub-sections.
4. How long do cookies exist?
Temporary cookies (or “session” cookies) are temporarily stored in your browser or application. As soon as the User closes its browser or application, these cookies are automatically deleted.
Permanent cookies (or “persistent” cookies) remain on your computer or mobile device, even after you close the browser or the application. They make it possible to recognize the User during a subsequent visit to a website or an application. They remain on the User’s device until their expiration date is reached, a new version of the cookie is installed, or the User deletes them manually.
The expiration date of such cookies is specified in article 3 hereinabove.
The above duration is based on the User’s informed consent and by giving its explicit consent, the User agrees with this duration.
5. Data collected, stored or transmitted by those cookies
Lab Box does not collect nor process any personal data through cookies.
You can configure your internet browser in order to be informed of each cookie sent or systematically refuse them by modifying the parameters of your browser. Lab Box cannot guarantee the access, use and operation of the Website if the storage of cookies is disabled. If you want to refuse marketing cookies (including Google among others), you can do this with the help of the following website: http://www.youronlinechoices.com/
7. Modifications to this Policy
We reserve the right to modify this Policy at any time. Any changes to the Policy will be published on the Website.
8. Legislation and competent courts
This Policy is governed by and construed in accordance with the Belgian legislation that is exclusively applicable to any potential dispute.
Any dispute arising under, or in connection with, this Policy shall be settled exclusively by the competent courts of Brussels, Belgium.
If you have any further questions about this Policy or its implementation, please contact via firstname.lastname@example.org.
Date of last revision: 20/03/2020